Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

Αναρτήσεις

Προβολή αναρτήσεων από Μάϊος, 2013

Τι βλέπουν Βενιζέλος και Κουβέλης (που δεν το βλέπουμε όλοι οι υπόλοιποι);

Τη μαύρη τους τη μοίρα!

Η χθεσινή σύγκρουση των δύο (συν)εταίρων με τον Σαμαρά, με αφορμή το αντιρατσιστικό νόμο, και η πρώτη σημαντική κρίση της συγκυβέρνησης στον ένα χρόνο από τη σύστασή της, δείχνει πως Κουβέλης και Βενιζέλος έχουν αντιληφθεί ότι ο δρόμος που ακολουθούν δεν οδηγεί πουθενά και ότι πλέον οι ζημιές μιας ρήξης θα είναι λιγότερες από το να σέρνονται...

Και οι δύο βλέπουν τα κόμματά τους να εξαφανίζονται μέσα από επώδυνες διαδικασίες φθοράς... Μέσα από αυτή τη διάλυση προσπαθούν, ο καθένας τους ξεχωριστά, να βρουν σανίδα σωτηρίας για την προσωπική τους επιβίωση.

Ο κυρ-Φώτης βλέπει για μία ακόμη φορά να μην αγγίζει το όνειρο: τα ύπατα πολιτειακά αξιώματα. Εζησε και θα παραμείνει μέχρι τέλους ως ένα μετρίως μέτριο μεσαίο πολιτικό στέλεχος. Τα φόντα του δεν ήταν για παραπάνω, πίστευε όμως στην τύχη. Τώρα η τελευταία τον εγκαταλείπει μαζί με πολλούς από τους συντρόφους του που αρχίζουν να την κάνουν με ελαφριά πηδηματάκια από τη ΔΗΜΑΡ.

Εχοντας καταπιεί την κάμηλο (χαράτσια…

Ο Σαμαράς-εξυγιαντής και ο Οργουελ-μεταφραστής

"'Αρθρο γνώμης για τον πρωθυπουργό Αντώνη Σαμαρά, με τίτλο «Ο εξυγιαντής», δημοσιεύει σήμερα η γερμανική εφημερίδα «Welt am Sonntag», στη στήλη «Πρόσωπο της ημέρας», με αναφορές τόσο στην επίσκεψή του στην Κίνα όσο και στην προσήλωσή του στην μεταρρυθμιστική προσπάθεια και στις μέχρι τώρα επιτυχίες του."

...έγραφε χθες η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ και αναδημοσίευσαν ένα σωρό εφημερίδες και μπλογκ ενώ μεταδόθηκε και από την τηλεόραση (MEGA, ΣΚΑΪ κτλ)

Ελα όμως που "χάθηκαν" λίγο (!!!) στη μετάφραση ή, ας το πούμε, έγιναν λίγο πιο ...δημιουργικοί...


Η μεταφραστική "μονταζιέρα" έκανε δουλειά δηλαδή!


Ετσι λοιπόν -όπως διαπίστωσαν κάποιοι γερμανομαθείς-...

...Δεν υπάρχει καμιά αναφορά στον τίτλο, ως «Ο εξυγιαντής» αλλά "Η αυτοπεποίθεση της Ελλάδας επιστρέφει".


ΔΕΝ ΓΡΑΦΕΙ:


"Ειδικά ο Έλληνας πρωθυπουργός δείχνει ότι μια χώρα μπορεί πράγματι να σταθεροποιηθεί στην πιο βαθιά κρίση και μάλιστα να κυβερνηθεί.Η κουρασμένη από τη λιτότητα Ευρώπη μένει έκπληκτη".


ΓΡΑΦΕΙ…

Ο Φασισμός δεν έρχεται απ' το μέλλον...

Ο Φασισμός δεν έρχεται απ' το μέλλον καινούργιο τάχα κάτι να μας φέρει.

Ο Φασισμός έρχεται κάθε ξημέρωμα από τις πρωινές "ενημερωτικές" εκπομπές όλων των τηλεοπτικών καναλιών...

...και σε συνοδεύει μέχρι αργά, στη Νύχτα του!


50 χρόνια από τη δολοφονία του Γρηγόρη Λαμπράκη

Δόξασε την Ελλάδα ως αθλητής. Αγωνίστηκε θαρραλέα για την ελευθερία της πατρίδας από τις γραμμές της Εθνικής Αντίστασης. Πρόσφερε πρωτοποριακό έργο στην επιστήμη της Ιατρικής. Υπήρξε κήρυκας της εθνικής συμφιλίωσης σε δύσκολα και σκοτεινά για το λαό χρόνια. Τίμησε με αξιοπρέπεια και τόλμη την ιδιότητα του βουλευτή. Έγινε πανελλήνιο και διεθνές σύμβολο με τους αγώνες και τη θυσία του για την Δημοκρατία, τη Δικαιοσύνη, την Ελπίδα και την Ειρήνη.
Το Matrix24, με αφορμή τη συμπλήρωση 50 χρόνων από τη δολοφονία του Γρηγόρη Λαμπράκη δημοσιεύει ένα εκτεταμένο αφιέρωμα για το έργο, τη ζωή, τη κοινωνική προσφορά και τη πολιτική δράση του. Μέσα από αφηγήσεις, μαρτυρίες και ντοκουμέντα ανθρώπων που τον γνώρισαν , μελέτησαν τη δράση του , ήσαν παρόντες στη δολοφονία του και παρακολούθησαν τη δίκη των παρακρατικών φυσικών και ηθικών αυτουργών του εγκλήματος, καταγράφεται το προφίλ ενός γενναίου ανθρώπου, ενός ηθικά ακέραιου επιστήμονα, ενός εμπνευσμένου και οραματιστή πολιτικού, ενός ελεύθερου νου…