Στην ιστορία, Καλιγούλα, στην Ιστορία!

ΚΑΛΙΓΟΥΛΑΣ

Καλιγούλα! Και συ, και συ είσαι ένοχος. Λοιπόν! Τι περισσότερο, τι λιγότερο, δεν είναι έτσι; Μα ποιος θα τολμούσε να με καταδικάσει σ’ αυτόν τον δίχως κριτή κόσμο, όπου κανένας δεν είναι αθώος;

Το βλέπεις καλά. Ο Ελικώνιος δεν ήλθε. Δεν θ’ αποχτήσω το φεγγάρι! Αλλά πόσο σκληρό είναι να έχει δίκιο και να πρέπει να φτάσεις ως τη συντέλεια! Γιατί τη φοβάμαι τη συντέλεια! Ακούω τα όπλα! Είναι η αθωότητα που ετοιμάζει τον θρίαμβό της. Να μπορούσα να είμαι στη θέση τους!

Φοβάμαι!

Τι σιχαμένο! Νάχω περιφρονήσει τους άλλους για τη δειλία τους κι όμως να την αισθάνομαι μέσα μου. Αλλά δεν πειράζει. Ούτε κι ο φόβος διαρκεί. Θα ξαναβρώ αυτό το τεράστιο κενό όπου η καρδιά γαληνεύει.

Όλα μοιάζουν νάναι τόσο μπερδεμένα. Κι όμως είναι τόσο απλά. Αν είχα το φεγγάρι, αν η αγάπη ήταν αρκετή, όλα θάταν αλλοιώτικα!

Μα που να ξεδιψάσω;

Ποια καρδιά, ποιος θεός θα 'χανε για μένα όλο το βάθος μιάς λίμνης;

Δεν υπάρχει τίποτα, ούτε σ’ αυτόν τον κόσμο ούτε στον άλλο, που να είναι στα μέτρα μου. Κι όμως ξέρω (απλώνει τα χέρια του προς τον καθρέφτη κλαίγοντας) πως θα ήταν αρκετό να υπάρχει το αδύνατο. Το αδύνατο!

Τόψαξα στα σύνορα του κόσμου τούτου, στα σύνορα του εαυτού μου. Απλωσα τα χέρια. Απλώνω τα χέρια μου, μα συναντώ εσένα, πάντα εσένα απέναντί μου και σε μισώ.

Δεν πήρα το δρόμο που έπρεπε, δεν καταλήγω σε τίποτα. Η ελευθερία μου δεν είναι η σωστή.

Ελικώνιε! Ελικώνιε!

Τίποτα, τίποτα ακόμα!

Ω! Πόσο βαριά είναι αυτή η νύχτα! Ο Ελικώνιος δεν θάρθει, και μεις θα είμαστε για πάντα ένοχοι!

Τούτη η νύχτα είναι βαριά σαν τον ανθρώπινο πόνο.

ΕΛΙΚΩΝΙΟΣ

Φυλάξου, Γάϊε, φυλάξου!

Στην ιστορία, Καλιγούλα, στην Ιστορία!

ΑΛΜΠΕΡ ΚΑΜΥ, «Καλιγούλας»



///

Hic Transit Gloria Mundi

Σχόλια

  1. Άνεμε... τι σχόλιο να αφήσω? Υπέροχο το απόσπασμα που έβαλες. :) Απλά μια καλημέρα, λοιπόν.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Κανένα σχόλιο! Ο Καμύ τα λέει όλα εδώ!

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Δημοσίευση σχολίου